Just to be clear, I am not being jingoistic here. Often in my work I have to communicate to folks in languages other than english and you can bet your ass when I do I get a native speaker to review the entire correspondence to confirm all my spelling and grammar, as well as to make sure that I am not missing something in the phrasing or translation. Sometimes we have to pay for this service out of pocket, but it is always worth it. It comes down to valuing your work and the work of others, also known as professionalism.
When a business doesn't value professionalism I think they are revealing a corrupt core.
|